Pravilnik za prodajalce

Zadnja posodobitev: 8. oktober 2026

1. Področje uporabe

Ta Pravilnik za prodajalce velja za vsakogar, ki objavi ali proda Lot prek spletne dražbene tržnice Bottles na bottles.pt in v aplikacijah Bottles, ki ju upravlja BOTTLES EU LDA (»Bottles«). Je sestavni del Pogojev uporabe, besede z veliko začetnico pa imajo pomen, ki je določen tam. Če sta ta Pravilnik in Pogoji v nasprotju glede zadeve, ki jo ureja ta Pravilnik, prevlada ta Pravilnik. Sedež: Rua Comandante Amorim, Bloco 3, N.º 106, Arrifana, 3700-423 São João da Madeira, Aveiro, Portugalska. Davčna in matična številka 518 377 385. E-pošta: info@bottles.pt. Podpora prodajalcem: portugalska linija +351 914 021 381; angleška linija +1 973 975 6042; francoska linija +33 6 88 90 74 26.

2. Kdo lahko prodaja in od kod

Stari morate biti najmanj 18 let. Prodajajo lahko fizične osebe in podjetja. Med preverjanjem identitete pri Stripe izberete, ali prodajate kot fizična oseba ali kot podjetje. Če se preverite kot podjetje ali družbi Bottles sporočite, da prodajate v okviru svoje gospodarske, poslovne, obrtne ali poklicne dejavnosti, ste Prodajalec podjetnik; sicer ste Zasebni prodajalec. Pri Lotu je prikazano, kadar je njegov Prodajalec Prodajalec podjetnik, svoj status pa morate vzdrževati točen: samostojni podjetnik, ki se je preveril kot fizična oseba, mora to sporočiti družbi Bottles na info@bottles.pt. Zasebnega prodajalca, ki prodaja redno ali v obsegu, značilnem za podjetje, lahko Bottles prerazvrsti med Prodajalce podjetnike. Za posledice napačno navedenega statusa odgovarjate vi in družbo Bottles zanje odškodujete. Lot mora biti shranjen na naslovu v Območju dostave, to je v državi članici Evropske unije, ki jo oskrbuje naš prevoznik, s katerega ga je mogoče prevzeti. Naslov za prevzem mora biti vaš lastni naslov, registriran na Platformi; prevzem pri tretji osebi, v skladišču, ki ga ne nadzorujete, ali pri dobavitelju po modelu neposredne dostave (drop shipping) ni dovoljen. Registrirate se lahko od koder koli na svetu, vendar ne morete prodati Lota, ki je shranjen zunaj Območja dostave. Po predpisih, ki veljajo za vas, morate biti upravičeni do prodaje alkohola s tega naslova. Prodajalci podjetniki so odgovorni, da imajo vsa dovoljenja, registracije ali trošarinski status, ki jih zahteva njihova dejavnost. Pred prvim izplačilom opravite preverjanje identitete pri Stripe. Bottles vaših osebnih dokumentov ne prejme. Bottles vas posebej zaprosi za davčno številko in državo davčnega rezidentstva (razdelek 15) ter, za podjetje, za identifikacijsko številko za DDV. Prodajalci podjetniki predložijo tudi podatke, ki jih zahteva člen 30 Uredbe (EU) 2022/2065: ime, naslov, telefon in e-poštni naslov, matično številko in, kadar je primerno, identifikacijsko številko za DDV, lastno potrdilo o skladnosti ponujenega blaga s pravom EU ter podatke o računu za izplačila. Bottles lahko kadar koli, pred prodajo ali po njej, zahteva dokazilo o lastništvu, nakupne račune ali dokazila o poreklu. Brez njih se lahko oglas odstrani, izplačilo zadrži ali račun začasno blokira. Te dokumente hranite, dokler je mogoč zahtevek v zvezi z Lotom.

3. Kaj je mogoče objaviti

Objavite lahko vino, žgane pijače in druge pijače, ki so v vaši lasti, v originalni zaprti embalaži. Ne smete objaviti: Bottles - Pravilnik za prodajalce · BOTTLES EU LDA1 / 6

ponarejenih, ponovno napolnjenih, spremenjenih ali patvorjenih steklenic ali steklenic, v pristnost katerih dvomite; odprtih steklenic ali steklenic brez čitljive etikete, razen kadar Bottles sprejme Lot kot posebnost in je to navedeno v opisu; pijač z več kot 70 % alkohola po prostornini ali posod, večjih od 5 litrov, ki jih prevozniki obravnavajo kot nevarno blago; blaga, ki ni v vaši lasti ali je obremenjeno z zastavno pravico, zaseženo ali predmet pravic tretje osebe; blaga, katerega prodaja, posest ali prevoz je prepovedan ali omejen tam, kjer je shranjeno, ali tja, kamor bi ga bilo mogoče dostaviti, vključno z blagom, za katero veljajo sankcije; česar koli, kar ni pijača ali neposredno povezano s pijačo, razen če je Bottles zanj izrecno odprl kategorijo. Bottles lahko kateri koli oglas zavrne brez obrazložitve in ga lahko kadar koli odstrani, kadar se zdi, da krši ta Pravilnik ali zakon.

4. Pregled oglasov s strani Strokovnjakov Bottles

Vsak oglas pred objavo pregleda Strokovnjak Bottles. Strokovnjak ga lahko odobri, zahteva dodatne fotografije ali podatke, naslov, kategorijo ali opis prilagodi standardom Platforme ali ga zavrne. Bottles lahko tudi zahteva, da se Lot pred objavo pošlje Strokovnjaku v fizični pregled, na stroške družbe Bottles, kadar to zahteva Bottles. Pregled zajema kazalnike pristnosti, zakonitost, stanje in primernost za tržnico. Opravi se z razumno skrbnostjo, v dobri veri, na podlagi tega, kar predložite, ter, kadar se Strokovnjak tako odloči, na podlagi fizičnega pregleda. Ne jamči za pristnost ali vrednost in vaše odgovornosti za Lot ne prenese na Bottles ali na Strokovnjaka, ne glede na to, ali je bil Lot pregledan. Prilagoditev, ki jo opravi Strokovnjak, vam je prikazana pred objavo. Če se z njo ne strinjate, oglas umaknite, preden je objavljen. Končni objavljeni opis je vaš in zanj odgovarjate vi. Ponavljajoče se ponovno oddajanje zavrnjenega Lota ali Lota z lažnimi podatki vodi do začasne blokade.

5. Opis vašega Lota

Za vsak Lot potrjujete, da: ste njegov zakoniti lastnik in ga smete prodati ter da ni predmet zahtevka tretje osebe; je pristen, zakonit in neodprt ter da ste razkrili vse, kar vzbuja dvom o njegovi pristnosti ali poreklu; je opis točen in popoln: proizvajalec, ime, letnik, velikost steklenice, vsebnost alkohola, kadar je znana, nivo polnjenja, stanje etikete, kapsule in pečata, zgodovina hrambe ter vsaka napaka, popravilo ali obnova; fotografije prikazujejo dejansko ponujeno steklenico, so neobdelane, razen obrezovanja in popravka osvetlitve, ter prikazujejo etiketo, kapsulo, nivo polnjenja in vsako napako; imate pravice na fotografijah in besedilu, ki ju naložite, da sta vaša in nista kopirana od drugega Prodajalca ter da družbi Bottles podeljujete licenco, opisano v Pogojih. Bistvena netočnost, odkrita po oddaji ponudbe, družbi Bottles omogoča, da ponudbe ali prodajo prekliče. O bistveni netočnosti, odkriti po dostavi, se odloči v postopku reševanja sporov, kar lahko privede do vračila Kupcu na vaše stroške, vključno s prevozom v obe smeri. Bottles - Pravilnik za prodajalce · BOTTLES EU LDA2 / 6

6. Kako poteka vaša dražba

Določite lahko rezervno ceno, to je najnižji znesek, po katerem ste pripravljeni prodati. Pod njo se Lot ne proda. Brez rezervne cene se Lot proda najvišji ponudbi, ne glede na njen znesek, pritožba glede cene pa ni mogoča. Ponudnikom je prikazano, ali ima Lot rezervno ceno. Začetno ceno določi Platforma. Ko je Lot objavljen, lahko rezervno ceno znižate, ne pa zvišate, opis pa lahko spremenite samo prek Strokovnjaka. Lot lahko brezplačno umaknete, dokler ne prejme prve ponudbe. Po prvi ponudbi umik pomeni preklic v skladu z razdelkom 11. Dokler je Lot objavljen na platformi Bottles, ga ne smete ponujati v prodajo nikjer drugje, do prevzema pa ga morate imeti na voljo in ustrezno shranjenega. Dražba traja obdobje, ki je prikazano ob objavi. Ponudbe v zadnjih 2 minutah zaključek večkrat zapored podaljšajo za 5 minut. Ko se dražba zaključi z najvišjo ponudbo, ki je enaka rezervni ceni ali višja od nje, je med vami in Kupcem sklenjena prodajna pogodba pod pogoji iz razdelka 8 Pogojev uporabe. Od nje ne morete odstopiti. Ne smete oddajati ponudb za svoj Lot, neposredno ali prek druge osebe, in ne smete dogovoriti, da bi drugi zanj oddajali ponudbe, da bi zvišali ceno. To vodi do zaprtja računa, izgube zadevnih izplačil in, kadar je Kupec utrpel škodo, odgovornosti zanjo.

7. Provizija in stroški

Provizija: 9 % Dosežene cene, z DDV, kadar se ta obračuna, ki jo Bottles zaračuna z dokumentom o proviziji in odšteje od vašega izplačila. Če se Lot ne proda, se ne zaračuna nič. Vaše izplačilo je Dosežena cena, zmanjšana za provizijo in DDV na provizijo. Prevoz plača Kupec. Velja provizija, ki je bila prikazana, ko ste ustvarili oglas. Spremembe provizij veljajo za oglase, ustvarjene po začetku njihove veljavnosti, in so sporočene v skladu s Pogoji. Bottles zaračunava samo svoje provizije. Če je za prodajo samega Lota po predpisih, ki veljajo za vas, potreben račun ali potrdilo, ste za njegovo izdajo odgovorni vi. Prodajalec podjetnik, ki mora Kupcu izdati račun, ga mora izdati na zahtevo. Kadar je Kupec Potrošnik, Dosežena cena vključuje vsakršen DDV, ki ga dolgujete pri prodaji.

8. Prevzem in prevoz

Ko Kupec plača: Bottles pri poklicnem prevozniku naroči prevzem Lota na vašem registriranem naslovu in vas o tem obvesti. Bottles prevoz naroči kot storitev za vas, v vašem imenu in za vaš račun; za vse pravne in davčne namene, vključno s trošarinami, ste pošiljatelj Lota vi. V aplikaciji izmed ponujenih možnosti izberete časovno okno za prevzem. Lota ne odpošljete sami in ne nalagate podatkov za sledenje. Lot zapakirajte, preden se časovno okno začne: vsaka steklenica mora biti posamično zaščitena, v trdni škatli, primerni za steklo in tekočine, z notranjim oblazinjenjem, zaprta, brez ohlapnih predmetov in brez zunanjih oznak, ki bi razkrivale vsebino. Bottles lahko zagotovi navodila za pakiranje in lahko zavrne zahtevek za izplačilo, kadar je lom posledica pakiranja, ki navodil ne upošteva. Bottles - Pravilnik za prodajalce · BOTTLES EU LDA3 / 6

Paket izročite prevozniku v časovnem oknu, ki ste ga izbrali. Paket, ki ni pripravljen, ali naslov, na katerem se nihče ne odzove, pomeni zamujen prevzem. Bottles ponudi novo časovno okno. Drugi zamujeni prevzem družbi Bottles omogoča, da prodajo prekliče, Kupcu vrne plačilo in vam zaračuna stroške prevoznika; ponavljajoči se zamujeni prevzemi vodijo do začasne blokade. Prevoz poteka samo znotraj Območja dostave. Bottles ne organizira prevzema z naslova ali dostave na naslov zunaj njega. Nevarnost izgube ali poškodbe med prevozom preide na Kupca ob dostavi in je krita s kritjem prevoznika, vključenim v prevoz, ki ga naroči Bottles, do vrednosti, prijavljene ob naročilu. Škoda, ki jo povzroči neustrezno pakiranje, ni krita in zanjo odgovarjate vi. Za Lot, katerega vrednost presega zavarovalno mejo prevoznika, se pred zaključkom dražbe obrnite na Bottles, da se lahko uredi ustrezno kritje. Lot, ki ga prevoznik vrne, ker Kupca ni bilo mogoče doseči, se hrani za ponovno pošiljanje Kupcu; če to ni urejeno v 30 dneh, se prodaja prekliče, Lot pa se vrne vam.

9. Kdaj prejmete plačilo

Bottles vam plača prek Stripe Connect, ko: Kupec potrdi prejem ali je od tega, ko je prevoznik evidentiral dostavo, minilo 48 ur in ni bil odprt noben spor. Dokler je spor odprt, je plačilo zadržano do odločitve. Čas izplačila po sprostitvi je odvisen od Stripe in vaše banke, običajno od 2 do 5 delovnih dni. Izplačila se izvedejo v eurih na račun, ki ste ga registrirali pri Stripe. Če registracije pri Stripe niste dokončali, je izplačilo zadržano, dokler je ne dokončate; Bottles vas na to opomni in lahko po 12 mesecih od zadržanega zneska odšteje razumne administrativne stroške.

10. Pooblastilo za pobiranje plačil in obdelavo plačil

Z objavo Lota pooblaščate BOTTLES EU LDA, da v vašem imenu in za vaš račun pobira in prejema plačila od Kupcev, ter se strinjate, da je s prejemom Kupčevega plačila s strani družbe Bottles Kupčeva plačilna obveznost do vas izpolnjena. Bottles lahko ta sredstva začasno zadrži, jih obdela prek ponudnikov plačilnih storitev tretjih oseb, vključno s Stripe, odšteje provizijo, stroške, davke, kazni ali stroške vračil bremenitev, ki se dolgujejo po tem Pravilniku, in vam nakaže preostanek. Bottles lahko plačila zadrži, ustavi ali pobota v primeru spora, suma goljufije, kršitve tega Pravilnika, vračila bremenitve, vračila kupnine, zahtevka tretje osebe v zvezi z Lotom ali zakonske ali regulativne zahteve, vključno z neizpolnjenimi obveznostmi glede identitete ali davčnega poročanja. To pooblastilo velja, dokler uporabljate Platformo, in ostane v veljavi tudi po izvedbi ali prenehanju posameznih transakcij v obsegu, potrebnem za poravnavo odprtih obveznosti.

11. Preklic s strani Prodajalca

Pred prvo ponudbo lahko Lot brezplačno umaknete. Po prvi ponudbi in pred zaključkom ali po prodaji pomeni preklic kršitev vaše zaveze do ponudnikov. Bottles vam lahko zaračuna provizijo, ki bi jo dolgovali za najvišjo ponudbo, ponavljajoči se preklici pa vodijo do začasne blokade. Če Lota ni mogoče dostaviti, ker ga nimate več, ste ga poškodovali ali prodali drugje, Bottles Kupcu vrne celotno plačilo in lahko od vas izterja nastale stroške prevoza, provizijo za prodajo in vsako škodo, ki jo Kupec dokaže. Bottles - Pravilnik za prodajalce · BOTTLES EU LDA4 / 6

12. Neplačilo Kupca in druga priložnost

Če Kupec ne plača v 72 urah, naročilo poteče in o tem ste obveščeni. Za poteklo prodajo se provizija ne zaračuna. Lot lahko nato ponudite drugemu najvišjemu ponudniku po njegovi zadnji ponudbi. Ta ponudba velja 24 ur. Če ni sprejeta ali če drugega ponudnika ni bilo, lahko Lot ponovno objavite.

13. Ponaredki, napačen opis in goljufija

Če je Lot ponarejen ali patvorjen, bistveno napačno opisan, ob prevzemu ni na voljo, je poškodovan zaradi neustreznega pakiranja ali je predmet nezakonitega trgovanja, lahko Bottles transakcijo prekliče, Kupcu vrne plačilo, vaše izplačilo zadrži ali stornira, vam zaračuna škodo ter stroške prevoza v obe smeri in morebitnega izvedenskega pregleda, vaš račun začasno blokira ali trajno zapre in zadevo prijavi pristojnim organom. Ponarejen Lot se vam ne vrne, kadar zakon zahteva njegovo hrambo, izročitev organom ali uničenje. Kadar Kupec po sprostitvi vašega izplačila poda utemeljen zahtevek, vam lahko Bottles razkrije vaše ime in kontaktne podatke Kupcu, da lahko zahtevek uveljavlja.

14. Posledice glede na kršitev

Zamujen prevzem ali Lot ni na voljo: naročilo preklicano, zaračunani stroški prevoznika, začasna blokada po ponovitvah. Preklic po oddaji ponudbe: lahko se zaračuna provizija za najvišjo ponudbo; začasna blokada po ponovitvah. Zavajajoč opis: spor odločen v vašo škodo, izplačilo znižano ali stornirano, zaračunani stroški prevoza in pregleda. Ponarejeno ali nezakonito blago: trajno zaprtje, zadržano izplačilo, prijava organom. Oddajanje ponudb za lastne Lote, goljufija, zloraba, prodaja zunaj Platforme, napačno naveden status Prodajalca: račun zaprt, izguba zadevnih izplačil, predaja zadeve pravnim organom.

15. Davki, trošarine in poročanje

Odgovorni ste za prijavo svojih dohodkov in za vsakršen DDV, trošarino ali drug davek, ki velja za vaše prodaje. Za alkohol, ki se premika med državami članicami, se lahko v namembni državi obračuna trošarina. Če ste Prodajalec podjetnik: ker se prevoz naroči prek Platforme, je prodaja Potrošniku v drugi državi članici prodaja trošarinskega blaga na daljavo, trošarina pa se plača v namembni državi (člen 44 Direktive Sveta (EU) 2020/262; Sodišče Evropske unije, zadeva C-596/23). Vi ste zavezanec za to trošarino in za z njo povezane formalnosti, vključno z vsakršno registracijo, zavarovanjem, davčnim zastopnikom in obračunom, ki se zahtevajo v namembni državi, ter za vsakršen DDV, ki ga je tam treba plačati pri prodaji. Ne smete objaviti Lota ali sprejeti prodaje, pri kateri teh obveznosti ne morete izpolniti. Če ste Zasebni prodajalec: potrjujete, da je vsaka prodaja občasna prodaja iz vaše osebne zbirke in ni opravljena v okviru gospodarske dejavnosti. Če to ne drži več, morate to sporočiti družbi Bottles in postati Prodajalec podjetnik (razdelek 2). Bottles za vas ne pobira, ne obračunava in ne plačuje trošarine ali DDV pri prodaji Lota in ne nastopa kot davčni zastopnik. Družbo Bottles odškodujete za vsakršno trošarino, DDV, obresti, kazen ali strošek, ki se od družbe Bottles zahteva v zvezi z vašimi prodajami. Za zagotovitev skladnosti s trošarinskimi predpisi ali predpisi o alkoholu lahko Bottles pri prodaji med državami članicami omeji kategorije pijač, namembne države ali Prodajalce. Bottles - Pravilnik za prodajalce · BOTTLES EU LDA5 / 6

Bottles je upravljavec platforme v skladu z Direktivo Sveta (EU) 2021/514 (DAC7). Če v koledarskem letu dosežete pragove, določene v tej direktivi (praviloma 30 ali več prodaj ali 2.000 EUR ali več prejetega plačila), Bottles do 31. januarja naslednjega leta portugalskemu davčnemu organu sporoči vaše ime, naslov, datum rojstva ali matično številko, davčno številko, bančni račun in podatke o prodajah ter vam izroči kopijo sporočenih podatkov. Bottles vas v ta namen zaprosi za davčno številko in državo davčnega rezidentstva, v davčnih podatkih vašega računa ali ob objavi oglasa; če jih na zahtevo ne predložite, se lahko izplačila zadržijo in račun zapre, kot to zahteva direktiva.

16. Spori

Če Kupec odpre spor, ste o tem obveščeni in lahko na Platformi odgovorite s fotografijami in sporočili, praviloma v 3 dneh. Kupec in Prodajalec se najprej poskušata dogovoriti o rešitvi v pogovoru o naročilu. Če to ne uspe, Bottles odloči na podlagi podatkov o sledenju, fotografij in videoposnetkov, poročila Strokovnjaka in izmenjanih sporočil. Odločitev določa, kaj se zgodi na Platformi: izplačilo, celotno ali delno vračilo, vrnitev Lota. Ne omejuje vaše pravice, da se obrnete na sodišče ali uporabite alternativno reševanje sporov. Kadar je Kupec Potrošnik in ste vi Prodajalec podjetnik, za prodajo velja zakonsko jamstvo za skladnost, ki pripada Potrošniku in ga ni mogoče izključiti.

17. Prodajalci podjetniki: razvrščanje, obveščanje in pritožbe

Pogoji v skladu z zahtevami Uredbe (EU) 2019/1150 za vse Uporabnike določajo glavne parametre, ki določajo razvrstitev Lotov, za Prodajalce podjetnike pa rok obveščanja, ki ga Bottles upošteva pred spremembo teh dokumentov (najmanj 15 dni), obrazložitev, ki jo Bottles poda, ko račun omeji, začasno blokira ali ukine, notranji pritožbeni postopek in mediatorja, s katerim je Bottles pripravljen sodelovati.

18. Varstvo osebnih podatkov

Vaši podatki se obdelujejo, kot je opisano v Politiki zasebnosti, ki zajema tudi vlogo družbe Stripe kot samostojnega upravljavca pri preverjanju identitete, prevoznika, našega ponudnika storitev izdajanja računov, davčno poročanje iz razdelka 15 in razkritje iz razdelka 13.

19. Veljavno pravo

Za ta Pravilnik se uporablja portugalsko pravo. Pristojna so portugalska sodišča; Potrošnik s prebivališčem v Evropski uniji lahko tožbo vloži tudi pred sodišči države svojega prebivališča. Potrošniki se lahko obrnejo na arbitražni center za potrošniške spore, kot je opisano v Pogojih uporabe.

20. Spremembe

Bottles lahko ta Pravilnik posodobi. Spremembe začnejo veljati z objavo in veljajo za oglase, ustvarjene pozneje. Spremembe, ki vplivajo na provizije, roke ali vaše pravice, so sporočene najmanj 15 dni vnaprej, pred naslednjo objavo oglasa pa morate novo različico sprejeti. Ta različica je bila objavljena 8. oktobra 2026 in za Zasebne prodajalce velja od sprejetja. Za Prodajalce podjetnike začne veljati 23. oktobra 2026; do takrat zanje velja prejšnja različica. Bottles - Pravilnik za prodajalce · BOTTLES EU LDA6 / 6